Лингвистический шок

22 апреля | 1551 3

Так уж вышло, что эта неделя в MOJO получилась несколько «языковой». В ее начале мы рассказывали об участии в «Тотальном диктанте», а вчера составляли речевой портрет амурчанина. Закрываем все это дело провальной попыткой стать полиглотом. Чеченский или немецкий? Чешский либо японский? MOJO попробовал все и понял, что лучше русского языка нет и не будет.

Пару месяцев назад я поняла, что нужно срочно уехать из страны выучить иностранный язык. Сразу решила, что не английский. Его мой мозг отверг еще в пятом классе вместе с учительницей в костюме в катышках и фразой «гудмонинг, сит даун, плиз». Долго сомневалась, но, в конце концов, начала изучать видеоуроки на всех возможных языках. С выбором я определилась, однако, некоторые пособия навсегда оставили в моем мозгу глубокий лингвистический шрам. Спешу и вас с ними познакомить.

Начала с китайского языка. Так как я барышня в тренде, мгновенно клюнула на название — «Модный китайский». Там бравые парни из Поднебесной обещают за две минуты обучить счету на китайском языке. К двум сносно говорящим на русском парням прилагается чудесная девушка Сяу-Юнь, чей номер телефона мне предложили расшифровать. После того, как сделать это не удалось, зарубежные друзья повторили магический шифр азиатских чисел помедленнее.

Меня снова постигла неудача, поэтому было решено посмотреть, как будут обстоять дела с японским. Так как я уже стала гуру (ну да, ну да) по изучению чисел, то и здесь начала именно с них. Но если я была к ним готова, то 10 японцев, встретивших меня на видео, явно нет.

Если бедные, запуганные ученики не оттолкнули вас, и вы умудрились выучить японский счет — поздравляю! 

Я  же заинтересовалась, как обстоят дела с башкирским языком. Выяснила, что его то, как раз, выучить вполне реально, но только избавившись от песни «Я учу башкирский язык» в голове. Ее вы будете напевать еще не одни сутки, даже если не осилите язык в полной мере. В общем, всем hаумы!

А я пустилась в иследование польского. К несчастью, к самим видеоурокам я так и не перешла, поскольку осознала, что этот язык мне не выучить никогда. Посмотрите сами.

С чешским дела обстояли ненамного лучше. Одним из уроков была песня. А так как караоке-бар — мой второй дом, подумала, что здесь я не облажаюсь и обязательно выучу язык крота из «Спокойной ночи, малыши». Нет. Йожин с бажин и два выцветших дяди на подвиги, к сожалению, не вдохновили.

Если вы до сих пор не определились, какой же все-таки язык учить, создатели видеоуроков по немецкому языку предлагают «всех посмотреть».

Я лично перестала грезить языком песен «Мутер» и «Майн харц брент» после видео с этим суровым парнем.

Вечеринка суровости еще не окончена. Чеченский язык — то, что действительно испытывает на прочность состояние психики. Учить цвета предлагают на тачках. На брутальном таком российском автопроме. Причем, мультяшный герой объясняет цвета таким тоном, будто мы должны ему, по меньшей мере, сотню каракулевых папах

В итоге я перешла к мелодичному испанскому языку. Сразу оговорка — никакой он не мелодичный. По крайней мере, в речи этой девочки. Или мальчика? В общем, здесь испанский ребенок рассказывает о том, как проходит его день. Видео с элементами детской эротики и с гнусавым голосом сделали свое дело. Я начала учить испанский. 

Вместо послесловия.

Вы так и не определились, какой язык лучше выучить? Не переживайте, если человек умный, он вас и так поймет. 

 
Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter
Закрыть
Отправить сообщение об ошибке